2017-12-01から1日間の記事一覧

他の国も紀年法があるぜ(其他國家也有自己的紀年方式喔

因為現在的工作性質 我常常必須帶一些日本客人到台灣 台灣在很多東西的標示上會使用中華民國紀年 先不論我對中華民國這個政權的厭惡 但是,日本有「 平成」年的話,那台灣有自己的曆法也很理所當然吧 但多數日本客戶永遠是一副難以理解的樣子 就我所知,泰國…

關於ipadmini4的外殼

終於換了將近5年第一代iPadmini 那是受到前男友影響買的蘋果平板 本來對蘋果和賈斯伯的銷售方式相當反感的我 在用了mini之後 還被這個簡單易懂的系統深深吸引 竟然踢掉windows換了蘋果電腦,然後一直用到至今 第一代平板其實還可以撐下去的 因為我本來就對AP…

デキルかな....?

デキル其實也是我寫日文文章時很困擾的一個表現 我還記得我好像寫過「成功できる」,結果被改成「成功する」 但是那個時候我腦海中就是想表達「可以成功」這個意思 當然錯的不是「成功できる」 這裏的問題是在同樣語境下,中文可以,但日文卻不會這麼用 お試…